藍(lán)思科技股份有限公司
關(guān)于收購(gòu)境外資產(chǎn)的進(jìn)展公告
本公司及董事會(huì)全體成員保證信息披露的內(nèi)容真實(shí)、準(zhǔn)確、完整，沒(méi)有
虛假記載、誤導(dǎo)性陳述或重大遺漏。
一、交易的進(jìn)展情況
1、前次披露的交易情況
藍(lán)思科技股份有限公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“公司”）于2017年4月13日披露了（臨
2017-009）《關(guān)于收購(gòu)境外資產(chǎn)的公告》，公司全資子公司藍(lán)思國(guó)際（香港）有
限公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“藍(lán)思國(guó)際”）與越南勝華責(zé)任有限公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“越南勝
華”或“甲方”）于2017年4月在湖南長(zhǎng)沙簽署了《工業(yè)區(qū)土地租賃之其財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)
讓原則合同》，與越南勝華責(zé)任有限公司、西貢北江工業(yè)區(qū)股份公司簽署了《三
方協(xié)議》。藍(lán)思國(guó)際以53,800,000美元購(gòu)得越南勝華名下的位于北江省越安縣光
州社光州工業(yè)區(qū)R（R2）地塊的土地租賃權(quán)、廠房所有權(quán)及廠房?jī)?nèi)機(jī)器設(shè)備。根
據(jù)越南法令規(guī)定，以上資產(chǎn)將由藍(lán)思國(guó)際在越南投資設(shè)立的子公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“越
南子公司”）受讓?zhuān)侥献庸緦⒅饕袚?dān)對(duì)公司在越南的下游客戶(hù)提供更多的
直接配套生產(chǎn)與服務(wù)。
2017年6月9日，越南北江省投資主管部門(mén)向藍(lán)思國(guó)際頒發(fā)了《投資許可證》
（許可證號(hào)碼：9880415112），并于2017年6月12日向越南子公司頒發(fā)了《企業(yè)
營(yíng)業(yè)執(zhí)照》，越南子公司越文名稱(chēng)為“CNG TY TNHH CNG NGH LENS VIT
NAM”（以下稱(chēng)為“藍(lán)思科技（越南）有限公司”或“乙方” ）。
1/6
2、交易的進(jìn)展情況
近日，藍(lán)思科技（越南）有限公司與越南勝華責(zé)任有限公司在越南簽署了《工
業(yè)區(qū)土地租賃之其財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)讓合同》和《機(jī)器設(shè)備買(mǎi)賣(mài)契約書(shū)》。
《工業(yè)區(qū)土地租賃之其財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)讓合同》主要內(nèi)容如下：
（1）轉(zhuǎn)讓的財(cái)產(chǎn)
甲方承諾依以下條件將本土地之土地租賃及下述財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)讓給乙方：
土地面積：80,650㎡；
廠房面積：149,800㎡（依土地使用權(quán)與土地上財(cái)產(chǎn)所有權(quán)證第CD425958編
號(hào)所載）；
地點(diǎn)：北江省越安縣光州社光州工業(yè)區(qū)R（R2）地段；
使用期限：至2056年1月；
土地現(xiàn)狀：建筑物設(shè)置其上及留存于該廠房之附屬設(shè)施；
目的：生產(chǎn)與營(yíng)運(yùn)（北江工業(yè)區(qū)管理處允許之營(yíng)業(yè)項(xiàng)目）。
（2）轉(zhuǎn)讓價(jià)格
轉(zhuǎn)讓價(jià)格為《工業(yè)區(qū)土地租賃之其財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)讓原則合同》第二條所約定之轉(zhuǎn)讓
價(jià)格，即1,205,934,048,000越盾（大寫(xiě)：壹萬(wàn)貳仟零伍拾玖億叁仟肆佰零肆萬(wàn)捌
仟越盾整），相當(dāng)于52,984,800美元（大寫(xiě)：伍仟貳佰玖拾捌萬(wàn)肆仟捌佰美元整）。
其中，土地租賃權(quán)轉(zhuǎn)讓價(jià)格為102,869,510,000越盾（大寫(xiě)：壹仟零貳拾捌億陸仟
玖佰伍拾壹萬(wàn)越盾整），相當(dāng)于4,519,750美元（大寫(xiě)：肆佰伍拾壹萬(wàn)玖仟柒佰伍
拾美元整）；廠房轉(zhuǎn)讓價(jià)格為1,103,064,538,000越盾（大寫(xiě)：壹萬(wàn)壹仟零叁拾億
陸仟肆佰伍拾叁萬(wàn)捌仟越盾整），相當(dāng)于48,465,050美元（大寫(xiě)：肆仟捌佰肆拾
陸萬(wàn)伍仟零伍拾美元整）。
（3）付款
第一期付款：雙方同意第一期款依《工業(yè)區(qū)土地租賃之其財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)讓原則合同》
第3.1條，乙方母公司藍(lán)思國(guó)際（香港）有限公司已支付甲方轉(zhuǎn)讓總價(jià)金額的25%
2/6
（百分之二十五）301,483,512,000VND（大寫(xiě)：叁仟零壹拾肆億捌仟叁佰伍拾壹
萬(wàn)貳仟越盾整），相當(dāng)于13,246,200USD（大寫(xiě)：壹仟叁佰貳拾肆萬(wàn)陸仟貳佰美
元整），轉(zhuǎn)作乙方支付予甲方之第一期款。
第二期付款：自甲方與乙方簽訂《工業(yè)區(qū)土地租賃之其財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)讓合同》之日
后 10 個(gè) 工 作 日 內(nèi) ， 乙 方 應(yīng) 支 付 甲 方 轉(zhuǎn) 讓 總 價(jià) 之 20% （ 百 分 之 二 十 ）
241,186,809,600VND（大寫(xiě)：貳仟肆佰壹拾壹億捌仟陸佰捌拾萬(wàn)玖仟陸佰越盾整），
相當(dāng)于10,596,960USD（大寫(xiě)：壹仟零伍拾玖萬(wàn)陸仟玖佰陸拾美元整）。
第三期付款：從乙方取得乙方名義之本財(cái)產(chǎn)土地使用權(quán)與廠房所有權(quán)證（下
稱(chēng)“土地使用權(quán)與廠房所有權(quán)證明書(shū)”）之日后5個(gè)工作日內(nèi)，乙方應(yīng)支付甲方
轉(zhuǎn)讓總價(jià)之50%（百分之五十）602,967,024,000VND（大寫(xiě)：陸仟零貳拾玖億陸
仟柒佰零貳萬(wàn)肆仟越盾整），相當(dāng)于26,492,400USD（大寫(xiě)：貳仟陸佰肆拾玖萬(wàn)
貳仟肆佰美元整）。
第四期付款：從甲方根據(jù)原則合同第4條規(guī)定將本土地點(diǎn)交予乙方及完成保
稅設(shè)備、物料等海關(guān)進(jìn)出口作業(yè)之日起5個(gè)工作日內(nèi)，乙方應(yīng)支付甲方轉(zhuǎn)讓總價(jià)
之5%（百分之五）60,296,702,400VND（大寫(xiě)：陸佰零貳億玖仟陸佰柒拾萬(wàn)貳仟
肆佰越盾整），相當(dāng)于2,649,240USD（大寫(xiě)：貳佰陸拾肆萬(wàn)玖仟貳佰肆拾元整）。
依原則合同增加或減少轉(zhuǎn)讓價(jià)，甲乙雙方應(yīng)于本期付款中結(jié)算計(jì)付。
支付幣別：轉(zhuǎn)讓價(jià)之支付幣別為越南盾，雙方并同意以西貢商業(yè)股份銀行
（SCB）于簽署本契約當(dāng)天之美金賣(mài)出匯率。
付款地點(diǎn)：轉(zhuǎn)讓價(jià)之支付以匯款方式支付到甲方的銀行賬戶(hù)。
延遲給付：倘若乙方未依本合同所約定之付款日付款，乙方應(yīng)就逾期期間之
逾期債務(wù)依每月1.5%之利率以美金支付遲延利息，但遲延利息累積金額上限為
8%。又倘若乙方未經(jīng)甲方書(shū)面同意逾期給付超過(guò)30天時(shí)，甲方得依本合同第10
條約定終止本合同。
（4）土地及廠房點(diǎn)交
3/6
土地點(diǎn)交程序應(yīng)符合《工業(yè)區(qū)土地租賃之其財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)讓原則合同》第四條規(guī)定。
（5）契約終止
當(dāng)乙方未履行本契約約定的任何義務(wù)時(shí)，甲方應(yīng)通知乙方并給予乙方30（叁
拾）日治愈瑕疵。倘若前述30（叁拾）日期間屆滿(mǎn)后，甲方有權(quán)單方終止本契約。
倘若乙方因未按時(shí)足額支付本契約約定之價(jià)款逾期達(dá) 30 日，甲方得單方終
止本契約，甲方有權(quán)沒(méi)收乙方母公司及乙方已支付之累積價(jià)款。
于乙方向甲方100%全額支付轉(zhuǎn)讓價(jià)之前，甲方仍然保留土地使用權(quán)及其上
廠房所有權(quán)。在乙方對(duì)甲方逾期付款之情況下，甲方有權(quán)通知主管機(jī)關(guān)要求撤回
相關(guān)登記之申請(qǐng)或暫停簽發(fā)土地使用權(quán)及廠房所有權(quán)證明書(shū)，及/或土地上廠房
所有權(quán)證書(shū)之登記程序，直至乙方完成轉(zhuǎn)讓價(jià)支付事宜為止。
《機(jī)器設(shè)備買(mǎi)賣(mài)契約書(shū)》主要內(nèi)容如下：
（1）設(shè)備轉(zhuǎn)讓目的
設(shè)備：甲方同意轉(zhuǎn)讓一些設(shè)備給乙方，設(shè)備明細(xì)及狀況如本契約附件所示，
且系以現(xiàn)狀出售。
設(shè)備所有權(quán)：甲方擁有本契約所述設(shè)備的所有權(quán)，且本設(shè)備并無(wú)設(shè)有任何擔(dān)
?；蜇?fù)擔(dān)。
保固與修繕：乙方需支付相關(guān)設(shè)備保固與修繕費(fèi)，甲方茲此且永久無(wú)維護(hù)或
修理上述設(shè)備之責(zé)任，所有上述設(shè)備以現(xiàn)狀的條件出售，且甲方并未對(duì)本設(shè)備做
出任何擔(dān)保。
設(shè)備于點(diǎn)交前由甲方承擔(dān)保管義務(wù)，點(diǎn)交后由乙方承擔(dān)保管義務(wù)。
（2）轉(zhuǎn)讓價(jià)格
本契約的轉(zhuǎn)讓總金額為18,553,952,000越盾（大寫(xiě)：壹佰捌拾伍億伍仟叁佰
玖拾伍萬(wàn)貳仟越盾整），相當(dāng)于815,200元USD（大寫(xiě)：捌拾壹萬(wàn)伍仟貳佰元整）
（以下稱(chēng)為【轉(zhuǎn)讓價(jià)】）；將用西貢商業(yè)股份銀行（SCB）于簽署本契約當(dāng)天之
美金賣(mài)出匯率。
4/6
轉(zhuǎn)讓價(jià)未含以下費(fèi)用，以下費(fèi)用須由乙方支付：
①增值稅；
②進(jìn)口稅；
③其它依越南法律規(guī)定應(yīng)由乙方負(fù)擔(dān)之相關(guān)政府規(guī)費(fèi)。
（3）付款
首期付款：在本契約簽訂之日起10個(gè)工作日內(nèi)，乙方應(yīng)以越南盾支付給甲方
轉(zhuǎn)讓價(jià)總金額的20%（百分之二十）3,710,790,400 越盾（大寫(xiě)：叁拾柒億壹仟零
柒拾玖萬(wàn)零肆佰越盾整），相當(dāng)于163,040USD（大寫(xiě)：壹拾陸萬(wàn)叁仟零肆拾元
整美金）。
第二期付款：在甲方交付機(jī)器設(shè)備予乙方及完成保稅設(shè)備、物料海關(guān)進(jìn)出口
作業(yè)日起5個(gè)工作日內(nèi)，乙方應(yīng)支付機(jī)器設(shè)備轉(zhuǎn)讓價(jià)總金額80%（百分之八十）
14,843,161,600越盾（大寫(xiě)：壹佰肆拾捌億肆仟叁佰壹拾陸萬(wàn)壹仟陸佰越盾整），
相當(dāng)于652,160USD（大寫(xiě)：陸拾伍萬(wàn)貳仟壹佰陸拾元整美金）。
支付幣別：雙方同意以越南盾匯款本契約的轉(zhuǎn)讓價(jià)格，且雙方同意將西貢商
業(yè)股份銀行（SCB）于簽署本契約當(dāng)天之美金賣(mài)出匯率。
付款地點(diǎn)：本契約之轉(zhuǎn)讓金額由乙方匯款到甲方的銀行賬戶(hù)。
遲延給付：倘若乙方未依本契約所約定之付款時(shí)程付款，乙方應(yīng)就逾期期間
之逾期債務(wù)每月1.5%之利率以美金支付遲延利息，但遲延利息累計(jì)金額上限為
8%。又倘若乙方未經(jīng)甲方書(shū)面同意逾期給付超過(guò)30天（叁拾）時(shí)，甲方得依本
契約第10條終止本契約。
在買(mǎi)方支付100%之價(jià)款給賣(mài)方前，賣(mài)方保留設(shè)備的所有權(quán)。在買(mǎi)方對(duì)賣(mài)方
延遲付款的情況下，賣(mài)方有權(quán)對(duì)主管當(dāng)局發(fā)出通知，以撤回有關(guān)注冊(cè)申請(qǐng)或暫停
發(fā)放設(shè)備的所有權(quán)證書(shū)，直至買(mǎi)方已完成支付全部款項(xiàng)為止。
（4）設(shè)備點(diǎn)交
從甲方收到土地使用及廠房轉(zhuǎn)讓價(jià)95%之五個(gè)工作日內(nèi)，甲方應(yīng)將本設(shè)備點(diǎn)
5/6
交給乙方。雙方簽訂之設(shè)備點(diǎn)交記錄視為本契約之附件2。
乙方承諾且同意不以甲方所提供之文件記錄與實(shí)際的狀態(tài)之不一致作為拒
絕履行本契約的理由，相關(guān)設(shè)備皆以現(xiàn)況買(mǎi)賣(mài)、移轉(zhuǎn)暨點(diǎn)交買(mǎi)方，買(mǎi)方不得異議。
（5）契約終止
當(dāng)乙方未履行本契約約定的任何義務(wù)時(shí)，甲方應(yīng)通知乙方并給乙方30（叁拾）
日治愈瑕疵。倘若前述30（叁拾）日期間屆滿(mǎn)后，甲方有權(quán)單方終止本契約。
乙方未按時(shí)足額支付本契約約定之價(jià)款逾期達(dá)30日時(shí)，甲方得單方終止本契
約，有權(quán)請(qǐng)求返還本設(shè)備，并沒(méi)收乙方已支付之累積價(jià)款。
二、備查文件
1、《工業(yè)區(qū)土地租賃之其財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)讓合同》；
2、《機(jī)器設(shè)備買(mǎi)賣(mài)契約書(shū)》。
特此公告。
藍(lán)思科技股份有限公司董事會(huì)
二○一七年六月三十日
6/6